Franja

mittelpreisig v srednjem cenovnem razredu

mittelschiffs [Schiffahrt] Schifffahrt v sredini ladje

mittelschlächtig Technik na vodo v sredo

mittendrin sredi; v osrčju; prav v sredini

mittenmang v sredi, na sredi

mitverdienen tudi zaslužiti; tudi biti v službi

modisch moden; po modi, v modi

mörsern streti v možnarju

Mosaikstein, der, kamenček v mozaiku/za mozaik

mundfertig Mensch: namazanega jezika/ki ni v zadregi za odgovor; Nahrung: gotov

Mündungshafen, der, Geographie pristanišče v ustju

museumsreif (zrel) za v muzej

Muskelschmerz, der, bolečina v mišici/mišicah, mišična bolečina

Nabelschau, die, figurativ gledanje v lastni popek

nach¹

1. lokal: v, na; nach Hause domov

2. zeitlich: po (nach 12 po dvanajsti, nach 5 po peti); čez (nach einigen Tagen/Wochen čez nekaj dni/tednov)

3. modal: po (nach Noten po notah), (nur) dem Namen nach (le) po imenu; meiner Meinung nach po mojem mnenju; der Reihe nach po vrsti; v skladu z (nach dem Gesetz po zakonu, v skladu z zakonom)

4. za (einer nach dem anderen eden za drugim, nach mir/mir nach za menoj)

nachfolgend poznejši, naknaden; sledeč; Adverb v sledečem

nachgehen^* jemandem iti za, hoditi za, slediti (komu); (belasten) težiti (koga), opletati se (komu); einer Sache: raziskovati, (kaj) ukvarjati se z, pobliže s ukvarjati z; einem Beruf: opravljati (poklic); dem Abenteuer, Vergnügen: spustiti se v, predati se (čemu); intransitiv Uhr: zaostajati

Nachgeschmack, der, okus v ustih

Nachleben, das, življenje v spominu

nachstehend naslednji, sledeč; nachstehend einige Beispiele: v nadaljevanju, spodaj