mitnehmen*
1.  vzeti s seboj; (tragen) odnesti; Technik premakniti, sojemati, povleči; figurativ (stehlen) zmakniti
2.  (teilnehmen) udeležiti se; einen Ort: obiskovati, ogledati si
3.  (erschöpfen, schädigen) zdelati (prizadeti, utruditi)
 Zadetki iskanja
-  mitreißen* vleči/potegniti s seboj; Technik pobirati; figurativ navdušiti, spraviti na noge, potegniti za seboj
-  mitschleppen nositi s seboj, vlačiti s seboj
-  mittels s/z, s pomočjo
-  mittelst z/s, s pomočjo
-  Möbelgeschäft, das, trgovina s pohištvom
-  Möbelhändler, der, trgovec s pohištvom
-  Möbelhaus, das, (velika) trgovina s pohištvom
-  Morddrohung, die, grožnja s smrtjo
-  nachdrücklich s poudarkom; (ausdrücklich) izrecno
-  nacherzählen povedati s svojimi besedami, obnoviti
-  nachfühlen jemandem etwas čutiti s (kom), podoživljati (kaj)
-  nachgehen* jemandem iti za, hoditi za, slediti (komu); (belasten) težiti (koga), opletati se (komu); einer Sache: raziskovati, (kaj) ukvarjati se z, pobliže s ukvarjati z; einem Beruf: opravljati (poklic); dem Abenteuer, Vergnügen: spustiti se v, predati se (čemu); intransitiv Uhr: zaostajati
-  Nadeleinsatz, der, Technik vložek s konico
-  Nahrungsmittelvergiftung, die, zastrupitev z živili, zastrupitev s hrano
-  Nahtspantenbau, der, [Schiffahrt] Schifffahrt izdelava s skritimi stiki
-  Nickelbrille, die, (starinska) očala s ponikljanimi okvirji
-  niederschlagsreich bogat s padavinami; niederschlagsreich sein imeti veliko padavin
-  Niedriglohnland, das, dežela s ceneno delovno silo
-  nordseitig na severni strani, s severne strani