-
Emailtopf, der, emajliran lonec
-
Fleischtopf, der, lonec za meso; Fleischtöpfe Ägyptens egiptovski lonci mesa, figurativ izobilje
-
Gletschertopf, der, Geographie ledeniški lonec
-
Glühtopf, der, Technik žarilni lonec
-
Leimtopf, der, lonček/lonec z lepilom
-
Milchtopf, der, lonec za mleko
-
Roheisenpfanne, die, Technik lonec za grodelj
-
Römertopf, der, rimski lonec
-
Rumfrüchte, pl, rumov lonec; sadje v rumu
-
Rumtopf, der, rumov lonec
-
Schmalztopf, der, lonec za mast
-
Schmelztiegel, der, Technik talilni lonec (tudi figurativ)
-
Schmortopf, der, lonec za dušenje
-
Schnellkochtopf, der, lonec na pritisk
-
Suppentopf, der, lonec za kuhanje juhe
-
Übertopf, der, dekorativna/okrasna posoda, okrasni lonec
-
emajliran (-a, -o) emailliert; Email- (lonec der Emailtopf, predmet die Emailarbeit)
-
grod|elj [ó] moški spol (-lja …) metalurgija das Roheisen
lonec za grod die Roheisenpfanne
odtok groda der Roheisenabstich
-
izpušn|i (-a, -o) Auspuff-, Abgas- (lonec Auspufftopf, plin das Auspuffgas, ventil das Auspuffventil, cev das Auspuffrohr, die Auspuffleitung, naprava die Auspuffvorrichtung)
izpušna šoba die Ausströmdüse
-
juh|a ženski spol (-e …) die Suppe, mesna: die Suppe, die Brühe; krepka: die Fleischbrühe, Kraftbrühe; -suppe (beluševa Spargelsuppe, čebulna Zwiebelsuppe, fižolova Bohnensuppe, goveja Rindsuppe, grahova Erbsensuppe, s fritati Frittatensuppe, z jetrnimi cmoki Leberknödelsuppe, z rezanci Nudelsuppe, kokošja/kurja Hühnersuppe, kremna Cremesuppe, krompirjeva Kartoffelsuppe, paradižnikova Tomatensuppe, ribja Fischsuppe, zelenjavna Gemüsesuppe, želvja Schildkrötensuppe)
… juhe/za juho Suppen-
(lonec der Suppentopf, kokoš das Suppenhuhn, krožnik der Suppenteller, skodelica die Suppentasse)
figurativno nobena juha se ne poje tako vroča kot se skuha es wird nicht so heiß gegessen, wie es gekocht wird