vratn|i1 (-a, -o) Hals- (izrez der Halsausschnitt, obroč der Halsring, pas der Halsriemen, arterija die Halsschlagader, mišica der Halsmuskel, nabornica die Halskrause)
zategn|iti [é] (-em) zategovati anziehen, zuziehen, festziehen, [strammziehen] stramm ziehen; pas: enger schnallen; kaj zavezanega: fester verschnüren
zategniti pas figurativno den Gürtel enger schnallen
zategniti vajeti die Zügel anziehen/straffen
zavezan1 [é] (-a, -o) vrv, vreča, vezalke …: zugebunden, verbunden
zavezan pas der Bindegürtel
zavezovanj|e srednji spol (-a …) das Schnüren, Zuschnüren, das Binden, Zubinden
… za zavezovanje Binde-
(pas der Bindegürtel)
zavijanj|e2 srednji spol (-a …) v prometu: das Abbiegen (na desno Rechtsabbiegen, na levo Linksabbiegen)
pas za zavijanje die Abbiegespur
(za desno Rechtsabbiegespur, za levo Linksabbiegespur)
zemlj|a3 [ê] ženski spol (-e …) (ozemlje, dežela) das Land
nikogaršnja zemlja Niemandsland
obdelana zemlja Kulturland
pas zemlje der Erdstrich, der Landstreifen
razdelitev zemlje die Landaufteilung