Franja

smetan|a [é] ženski spol (-e …) die Sahne, der Rahm (kisla Sauerrahm, sladka süße Sahne, Süßrahm, Schlagsahne)
tolčena sladka smetana der Schlag, Schalgobers
figurativno die Creme, die Oberschicht; (zgornjih deset tisoč) die oberen zehntausend
figurativno pobirati smetano absahnen
posneti smetano (die Milch) abrahmen, den Rahm abschöpfen
vrček za smetano das Sahnekännchen

kisla smetana ženski spol saurer Rahm, der Sauerrahm

sladka smetana ženski spol süße Sahne, die Schlagsahne, der Schlagobers

tolčen (-a, -o) geschlagen
tolčena sladka smetana der Schlag, das Schlagobers
tolčen vzorec der Hammerschlag

vrhnj|e srednji spol (-a …) (smetana) die Sahne, das Obers