Franja

menjalnik¹ moški spol (-a …) tehnika das Getriebe, Wechselgetriebe (petstopenjski Fünfganggetriebe, sinhronizirani Synchrongetriebe, večstopenjski Mehrganggetriebe, Mehrstufengetriebe)
olje v menjalniku das Getriebeöl

menjalnik² moški spol (-a …) tehnika, elektrika (menjalno stikalo) der Wendeschalter

menjalnik³ moški spol (-a …) gradbeništvo, arhitektura der Wechselbalken; pri predalčni leseni gradnji: der Riegel; der Zwischenriegel

petstopenjski menjalnik moški spol tehnika das Fünfganggetriebe

revolversk|i [ó] (-a, -o) tehnika Revolver- (menjalnik die Revolverschaltung, glava der Revolverkopf, stružnica die Revolver-Drehmaschine)
figurativno revolverski časopisi die Revolverpresse
revolverski list das Revolverblatt

sinhroniziran (-a, -o) film: synchronisiert, naknadno: nachsynchronisiert
sinhroniziran z usti lippensynchron
tehnika Synchron- (menjalnik das Synchrongetriebe)

večstopenjsk|i [è,ô] (-a, -o) mehrstufig, gestuft, Mehrstufen-
večstopenjski menjalnik das Mehrganggetriebe, Mehrstufengetriebe
večstopenjska raketa die Stufenrakete, Mehrstufenrakete