lajn|aženski spol(-e …)die Leier,der Leierkasten; glasba, zgodovinadie Drehorgel
figurativnovedno ista lajna immer dasselbe Geleier
mož z lajnoder Leierkastenmann
ura z lajnodie Spieluhr
zmeraj[é] immer
še zmeraj bisher immer
za zmeraj auf immer
za zmeraj preč/proč/končano aus und vorbei
zmeraj ista lajna immer dasselbe Geleier ➞ → vedno