Franja

draži|ti (-m) podražiti verteuern; na dražbi: lizitieren
dražiti se teurer werden

dražiti¹ (-m) (zbadati, norčevati se) (jemanden) aufziehen, frotzeln, hänseln, auf den Arm nehmen, (jemandem) einen Streich spielen

dražiti² (-m) (jeziti) ärgern, irritieren; medicina kožo, na kašelj ipd.: reizen

dreza|ti [é] (-m) dregniti po čem: stochern in; herumstochern in (tudi figurativno); v koga: (dražiti) (jemanden) necken, foppen, (siliti) (jemanden) bedrängen (z vprašanji mit Fragen)

nagaja|ti (-m)

1. otrok: unartig sein

2. komu: (dražiti) (jemanden) necken

3. hudobno: (jemandem) Scherereien machen; (jemandem) Schwierigkeiten machen, (jemandem) Hindernisse in den Weg legen

4. stroj ipd.: Schwierigkeiten bereiten

podraži|ti¹ (-m) dražiti verteuern, im Preis hinaufsetzen

stimulira|ti (-m) stimulieren; anregen; (dražiti) reizen; (podžigati) anspornen (zu)