Franja

desk|a [ə] ženski spol (-e …) lesena, igralna, razglasna ipd.: das Brett
lesena desk das Holzbrett, die Holzdiele, die Planke, (ploh) die Bohle
-brett (hrastova Eichenbrett, igralna Spielbrett, likalna Bügelbrett, odskočna Sprungbrett, opažna Futterbrett, Schalbrett, podložna Auflagebrett, razglasna Informationsbrett, risalna Reißbrett, trimetrska Dreimeterbrett, za trančiranje Tranchierbrett, za valjanje testa Nudelbrett, z žeblji Nagelbrett)
deželna deska zgodovina die Landtafel
gladilna deska tehnika die Glättbohle, der Glättbalken
izlagalna deska tehnika der Ablegetisch
nivelirna deska tehnika die Nivellierlatte
odrivna deska šport der Absprungbalken, das Schleuderbrett
oglasna deska das Anschlagbrett, na sodiščih ipd.: die Amtstafel
planirna deska tehnika das Planierschild
tehnika, agronomija in vrtnarstvo plužna deska das Abstreichblech, das Streichblech
straniščna deska die Klobrille, Klosettbrille
teptalna deska tehnika die Schlagbohle
iz desk aus Brettern, Bretter-
(ograja der Bretterzaun, stena die Bretterwand, vrata die Brettertür)
šport skok z deske das Brettspringen
igra z igralno desko das Brettspiel
jadranje na deski das Windsurfing
jadrati na deski surfen
šport smučarska deska das Snowboard

deželna deska ženski spol zgodovina die Landtafel

igralna deska ženski spol das Spielbrett

likalna deska ženski spol das Bügelbrett
prevleka za likalno desko der Bügelbrettbezug

odrivna deska ženski spol šport der Absprungbalken

oglasna deska ženski spol das Anschlagbrett, schwarzes Brett

piščalna deska ženski spol glasba pri orglah: der Pfeifenstock

računska deska moški spol matematika, zgodovina das Rechenbrett

razglasna deska ženski spol pravo die Amtstafel; v podjetjih ipd.: das Informationsbrett

teptalna deska ženski spol die Schlagbohle

desak gen. množina ➞ → deska

gladiln|i (-a, -o) Glätt- (kalander der Glättkalander, valj die Glättwalze, deska der Glättbalken, die Glättbohle); Polier- (drog die Polierstange)
gladilna masaža die Streichmassage
gladilno kladivo der Schlichthammer

hrastov (-a, -o) eichen, Eichen-, Eich- (gozd der Eichenwald, list das Eichblatt, mah das Eichenmoos, deska das Eichenbrett, miza der Eichentisch, listje das Eichenlaub, lubje die Eichenrinde)

jadraln|i (-a, -o) Segel- (let der Segelflug, letalo das Segelflugzeug, združenje der Seglerverband, letalstvo die Segelfliegerei, der Segelflugsport)
jadralna regata pomorstvo das Regattasegeln, Wettsegeln, die Segelregatta
jadralna deska das Surfbrett
jadralno padalstvo šport das Paragliding
jadralno padalo der Paragleiter
živalstvo, zoologija jadralna koža die Gleitfläche

modeliranj|e srednji spol (-a …) die Abformung, die Modelung, die Modellierung
deska za modeliranje das Knetbrett

nivelirn|i (-a, -o)
nivelirni vijak die Dreipunktauflage
nivelirna deska die Nivellierlatte

obvestil|o srednji spol (-a …) die Mitteilung (interno Hausmitteilung), die Benachrichtigung; (razglas) der Anschlag, der Aushang; (naznanilo) die Anzeige (o bremepisu Lastschriftanzeige, o prispetju Ankunftsanzeige, o rojstvu Geburtsanzeige)
znak za obvestilo das Hinweiszeichen
deska za obvestila (oglasna deska) das Anschlagbrett, omarica: der Aushängekasten

odskočn|i [ó] (-a, -o)
odskočna deska šport das Sprungbrett (tudi figurativno), v cirkusu: das Schleuderbrett
šport odskočna miza der Absprungtisch

omaric|a² ženski spol (-e …)
omarica za obvestila (zaprta oglasna deska) der Aushängekasten
elektrika elektronska omarica der Elektronikschrank
tipografija stavna omarica der Setzkasten
tehnika omarica za drobno orodje/drobne dele der Kleinteilespender
elektrika razdelilna omarica der Verteilerkasten
elektrika stikalna omarica der Schaltkasten
elektrika zvočniška omarica die Lautsprecherbox

opažn|i (-a, -o)
opažni les das Plankenholz, Schalungsholz, die Holzschalung
opažna deska das Futterbrett, Schalbrett