Franja

deževnik² [é] moški spol (-a …) živalstvo, zoologija ptič - družina: der Regenpfeifer, (beločeli Seeregenpfeifer, komatni Sandregenpfeifer, mali [Flußregenpfeifer] Flussregenpfeifer, mongolski Mongolregenpfeifer)
pravi deževnik Echter Regenpfeifer

flaming|o moški spol (-a …) živalstvo, zoologija (plamenec) red: der Verkehrtschnabel; družina, rod: der Flamingo (veliki Großer Flamingo, navadni Gewöhnlicher Flamingo, rdeči Roter Flamingo, čilski Chilenischer Flamingo)
mali flaming Zwergflamingo

format¹ moški spol (-a …) das Format; -format (enotni Einheitsformat, mali Kleinformat, normalni Normalformat, pokončni Hochformat, polovični Halbformat, prečni Querformat, standardni Standardformat, veliki Großformat, žepni Taschenformat)
iskalo za več formatov der Mehrformatsucher
v velikem/malem … formatu großformatig, kleinformatig

gad moški spol (-a …) živalstvo, zoologija družina: die Otter, die Viper; rod: die Otter (navadni Kreuzotter, rilčasti/laški Aspisviper, mali/kraški Wiesen-/Spitzkopfotter, levantski (gjurza) Levanteotter, bosenski Südosteuropäische Kreuzotter, maloazijski Kleinasiatische Viper, palestinski Palästina-Viper, pirenejski Stülpnasen-Otter, stepski Steppen-Viper, verigasti (jesur) Ketten-Otter, Kettenviper)
drevesni gad Baumviper
gabonski gad Gabunviper (nosorogi Nashornviper)
gad krastačar Krötenviper, Krötenotter (zeleni Grünotter, puščičar Pfeilotter)
rogati gad (cerast) die Hornviper
zemeljski gad Erdotter

galag|o moški spol (-a …) živalstvo, zoologija der Galago (Allenov Allens-Galago, senegalski Senegal-Galago, Moholi-Galago)
veliki galago vrsta: Riesen-Galago
galago krempljičar Kielnagel-Galago
mali galago Zwerggalago
veliki galago Großer Galago

galeb [é] moški spol (-a …) živalstvo, zoologija die Möwe; družina: der Möwenvogel; rod: die Möwe (Bonapartejev Bonapartemöwe, črnokljuni Ringschnabelmöwe, črnoglavi Schwarzkopfmöwe, ledni Eismöwe, mali Zwergmöwe, morski Mantelmöwe, polarni Polarmöwe, progastokljuni Korallenmöwe, navadni/rečni Lachmöwe, rumenonogi Heringsmöwe, sivi Sturmmöwe, sivoglavi Graukopfmöwe, srebrni srebrnosivi Silbermöwe, zalivski Dünnschnabelige Möwe)
beli galeb Elfenbeinmöwe
rožnati galeb Rosenmöwe
triprsti galeb Dreizehenmöwe
lastovičji galeb Schwalbenmöwe
krik galeba der Möwenschrei
kolonija galebov die Möwenkolonie

glavač¹ moški spol (-a …) živalstvo, zoologija kit: der Pottwal
mali glavač Zwergpottwal

govnač moški spol (-a …) živalstvo, zoologija (skarabej) der Pillendreher
veliki govnač Großer Mistkäfer, der [Roßkäfer] Rosskäfer
mali govnač Dungkäfer

greh [é] moški spol (-a …)

1. religija die Sünde, -sünde
prvi greh Ursünde
greh prvega človeka/izvirni greh der Sündenfall
izvirni greh (dedni greh) die Erbsünde, die Erbschuld, figurativno die Ursünde
smrtni greh Tödsünde
poglavitni greh Hauptsünde
mali/odpustljiv greh [läßliche] lässliche Sünde
greh opustitve Unterlassungssünde
brez greha sündenfrei, sündlos, sündenlos, sündenrein
teža grehov die Sündenlast
priznanje grehov das Sündenbekenntnis
priznati (svoje) grehe ein Sündenbekenntnis ablegen
odpuščanje grehov die Sündenvergebung

2. figurativno das Laster
gnezdo greha die Lasterhöhle
seznam grehov das Sündenregister
stari grehi alte Sünden, Altlasten množina
vreden greha eine Sünde wert
figurativno grd kot smrtni greh [häßlich] hässlich wie die Nacht/die Sünde

h črka; glas: h, H ( das ) (mali kleines h, veliki großes H); glasba ton: h (ein h einschlagen)

hrč|ek¹ moški spol (-ka …) živalstvo, zoologija der Hamster (mali Zwerghamster, veliki Großhamster, Feldhamster)
zlati hrček Goldhamster (sirski Syrischer)

jesen [ê] (jesén|a, -a, -i) rastlinstvo, botanika die Esche (veliki Gemeine Esche, mali Manna-Esche, ostroplodni Kaukasus-Esche, ameriški Weiß-Esche)

kačjerep [é] moški spol (-a …) živalstvo, zoologija der Schlangenstern (svetli Heller Schlangenstern)
bodičasti kačjerep Stachel-Schlangenstern
dolgorepi kačjerep Ophioderma: Brauner Schlangenstern
krhki kačjerep Zerbrechlicher Schlangenstern
luskasti kačjerep Schuppenstern
mali kačjerep Amphipholis: Zwerg-Schlangenstern
nitasti kačjerep Fadenstern
rdeči kačjerep Ophiura: Schuppiger Schlangenstern
sivi kačjerep Amphiura: Fadenstern
sluzasti kačjerep Ophiomyxa: Schleimiger Schlangenstern

kačji pastir moški spol živalstvo, zoologija die Libelle
orjaški kačji pastir Riesenlibelle
raznokrili/veliki kačji pastir Großlibelle, der Ungleichflügler
enakokrili/mali kačji pastir Kleinlibelle, der Gleichflügler
kraljevski kačji pastir Königslibelle
modrozeleni kačji pastir družina: die Teufelsnadel, die Edellibelle (modri Blaue Edellibelle)
zeleni kačji pastir Aeschna: Grüne Schmaljungfer, die Teufelsnadel
potočni kačji pastir die Quelljungfer (progasti Gestreifte)
močvirski kačji pastir Libellula: die Segellibelle (lisasti Vierfleckige Segellibelle, die Wanderlibelle, ploščati die Plattbauch-Libelle)
smaragdni kačji pastir Cordulia: die Smaragdlibelle, die Goldjungfer
kovinskozeleni kačji pastir Somatochlora: die Metalljungfer, Glänzernde Smaragdlibelle
črnorumeni kačji pastir Gomphus: die Keiljungfer, die Nageljungfer
pisani kačji pastir Calopteryx: die Prachtlibelle (jeklenomodri Blaue)
vrbji kačji pastir Lestes: die Teichjungfer, die Binsenjungfer

kakadu moški spol (-ja …) živalstvo, zoologija der Kakadu (inkovski Inka-Kakadu, moluški Molukken-Kakadu, rdeči Nacktaugen-Kakadu, rožnati Rosa Kakadu, rumenočopasti Gelbhauben-Kakadu, mali Kleiner)
čeladasti kakadu Helmkakadu, Gangangkakadu
grebenski kakadu Bankskakadu
veliki kakadu Ara-Kakadu

kapič moški spol (-a …) živalstvo, zoologija (glavoč) die Grundel (mali Sand- Grundel)
kalifornijski kapič Blauband-Grundel
neonski kapič Neon-Grundel
obrežni kapič Strandgrundel
stekleni kapič Glasgrundel
zlati kapič Goldringelgrundel

kit¹ moški spol (-a …) živalstvo, zoologija der Wal (Brydeov/Edenov Bryde-Wal, Eden-Wal)
vosati kit Bartenwal
zobati kit Zahnwal
beli kit Weißwal
borealni kit Seiwal
brazdasti kit Furchenwal
črni kit Schwarzwal (južni Südlicher, severni Baird-Schwarzwal)
dvozobi kit Zweizahnwal
gladki kit Glattwal
mali gladki kit Zwergglattwal
grenlandski kit Grönlandwal
kit grbavec Buckelwal
hrbtopluti kit Finnwal
južnomorski/kapski kit der Südkaper
kljunati kit (račak) der Schnabelwal
ledni kit der Nordkaper
biskajski kit Biskayawal
japonski kit Nordwestwal
pritlikavi kit (ščukar) Zwergwal, Hechtwal
progasti kit Finnwal
račji kit der Dögling, der Entenwal
Shepardov kit der Shepard-Wal
sinji kit Blauwal
sivi kit Grauwal
lov na kite der Walfang

kivi¹ moški spol (-ja …) živalstvo, zoologija der Kiwi (navadni Gewöhnlicher, mali lisasti Kleiner gefleckter, veliki lisasti Großer gefleckter)

klinkač moški spol (-a …)
živalstvo, zoologija mali klinkač der Schreiadler
veliki klinkač der Schelladler

kmet¹ [è] moški spol (-a …) der Bauer, (kmetovalec) der Landwirt; -bauer (gorski Bergbauer, mali Kleinbauer, svobodni Freibauer, veliki Großbauer)
neugoden za kmete bauernfeindlich
radijske oddaje za kmete der Landfunk
neumen kmet ima debel krompir dumm hat's meiste Glück
|
na kmetih ipd. ➞ → kmeti