Franja

Zadetki iskanja

  • ukrotíti (-ím) perf.

    1. domare, addomesticare, ammansire:
    ukrotiti leva domare un leone

    2. ekst. domare; frenare, aver ragione di:
    ukrotiti požar domare l'incendio
    ukrotiti inflacijo frenare l'inflazione

    3. pren. (obvladati) frenare, trattenere, reprimere:
    ukrotiti jezo, strast reprimere la rabbia, frenare la passione
    pren. žarg. alp. ukrotiti steno scalare la parete
  • krotíti (-ím) imperf. ➞ ukrotiti

    1. domare, addomesticare:
    krotiti leve, tigre domare leoni, tigri

    2. pren. domare (il fuoco)

    3. pren. (obvladati, zadrževati) domare, frenare, controllare; moderare:
    krotiti jezo, strast frenare la stizza, le passioni
    krotiti smeh frenare il riso
    krotiti jezik frenare, moderare la lingua
Število zadetkov: 2