Franja

skalíti¹ (-ím)

A) perf.

1. intorbidare, offuscare

2. turbare:
skrb skali veselje le preoccupazioni turbano la gioia

B) skalíti se (-ím se) perf. refl.

1. intorbidarsi

2. appannarsi (vetro)

skalíti² (-ím) perf. germogliare

skalíti³ (-ím)

A) perf. temprare

B) skalíti se (-ím se) perf. refl. pren. temprarsi

kalíti¹ (-ím)

A) imperf. ➞ skaliti

1. intorbidire, intorbidare

2. pren. intorbidare, offuscare, annebbiare, appannare, turbare:
neprijetni spomini kalijo veselje la gioia è appannata da spiacevoli ricordi
kaliti javni mir turbare la quiete pubblica

B) kalíti se (-ím se) imperf. refl. intorbidarsi, offuscarsi, appannarsi

kalíti² (-ím)

A) imperf. ➞ skaliti metal. temprare; dare la tempra:
kaliti jeklo temprare l'acciaio

B) kalíti se (-ím se) imperf. refl. pren. temprarsi