póza (-e) f
1. posa, gesto, atteggiamento, posizione:
teatralna poza gesto teatrale
2. pren. (afektirana poza) posa; finzione, ostentazione, affettazione
afektácija (-e) f affettazione, leziosaggine, ostentazione, ricercatezza:
to je le poza in afektacija è tutta posa e ostentazione
upórniški (-a -o) adj. ribelle, ribellistico, dei ribelli; contestatore:
uporniška poza atteggiamento ribellistico