Franja

Zadetki iskanja

  • váruh (-a) m

    1. tutore, curatore; pren. protettore:
    mladoletnikov varuh tutore del minore
    pren. varuh zatiranih il protettore degli oppressi

    2. custode

    3. pren. custode, tutore, patrono, depositario:
    varuh tradicije custode della tradizione
    varuh pravice il giudice, il magistrato
    varuh javnega reda il custode dell'ordine pubblico, il poliziotto
    FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
    rel. angel varuh angelo custode
    jur. varuh človekovih pravic ombudsman
  • zapeljáva (-e) f

    1. avt. deviazione, scarto:
    zapeljava vozila čez sredino cestišča deviazione del veicolo oltre la metà della carreggiata

    2. pren. traviamento, pervertimento, istigazione, l'indurre:
    zapeljava mladoletnikov v zločin istigazione di minorenni alla delinquenza
Število zadetkov: 2