Franja

Zadetki iskanja

  • ležíšče (-a) n

    1. giaciglio; piazza (del letto); posto letto:
    postelja z dvema ležiščema letto a due piazze
    v planinski koči je petdeset ležišč il rifugio dispone di cinquanta posti letto

    2. (nahajališče) giacimento:
    ležišče zlata giacimento aurifero
    ležišča premoga, nafte, plina giacimenti di carbone, petrolio, gas

    3. (mesto, na katerem kaj leži) sede;
    ležišče naboja camera di caricamento
    anat. ležišče organa sede dell'organo
    jur. trdo ležišče carcere duro
  • alohtón (-a) m geol. alloctono:
    ležišče alohtonega premoga giacimento carbonifero alloctono
  • singenétski (-a -o) adj. geol. singenetico:
    singenetično ležišče giacimento singenetico
  • zasílen (-lna -o) adj.

    1. di ripiego; di fortuna; di sicurezza, di emergenza, forzato:
    zasilen pristanek letala atterraggio forzato, di fortuna
    zasilna rešitev soluzione di ripiego
    zasilna lestev scala d'emergenza

    2. provvisorio:
    zasilno ležišče giaciglio provvisorio
    FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
    grad. zasilna montaža (jeklene konstrukcije) imbastitura
    navt. zasilna plovka spera
    žel. zasilna zavora freno d'emergenza
    pren. zasilni izhod ripiego, soluzione di ripiego
Število zadetkov: 4