Franja

básati (bášem)

A) imperf.

1. (tlačiti) caricare (la pipa)

2. voj. caricare (il fucile)

3. impers. pog. (biti v stiski za denar, čas) essere a corto di quattrini; avere poco tempo:
proti koncu meseca me zmeraj baše verso la fine del mese sono sempre a corto di quattrini
zdaj se obirate, potem pa vas bo basalo adesso ve la prendete comoda, poi vi mancherà il tempo

B) básati se (bášem se) imperf. refl. pog.

1. (riniti se) pigiarsi

2. (pohlepno jesti) ingozzare, rimpinzarsi

nabásati (-bášem)

A) perf. ➞ basati

1. riempire; inzeppare, stipare; pren. imbottire

2. voj. caricare:
nabasati puško caricare il fucile

B) nabásati se (-bášem se) perf. refl.

1. stiparsi, pigiarsi

2. (zelo najesti se) rimpinzarsi; pog. rimbuzzarsi

pobásati (-bášem) perf. pog. ➞ basati

1. (stlačiti) pigiare, ficcare

2. (pobrati) prendere

3. pren. mangiare, mangiarsi