Franja

polkróžen (-žna -o) adj. di, del semicerchio; semicircolare:
anat. polkrožni kanali canali semicircolari
pokrožna dvorana emiciclo
arhit. polkrožna rešetka rosta
polkrožno okence luna, lunetta, mezzaluna

polodrásel (-sla -o) adj. non del tutto maturo

pólov (-a -o) adj. fiz. del polo:
elektr. polova sponka serrafilo

polšína (-e) f

1. redko (polšja luknja) tana del ghiro

2. (past) trappola per ghiri

3. redko (krzno) pelliccia di ghiro

4. redko (meso) carne di ghiro

pólšji (-a -e) adj. di, del ghiro

póltar (-ja) m rib. cassetta del pesce (per la conservazione del pesce)

poltónski² (-a -o) adj. muz. di, del semitono

poménski (-a -o) adj. lingv. del significato; semantico:
pomenski obseg area semantica

pomočníški (-a -o) adj. di aiutante, di aiuto; di, del commesso

pomôlen (-lna -o) adj. del molo; del trampolino; a sbalzo, con aggetto, con mensola

pomúrski (-a -o) adj. geogr. del Pomurje, oltremurano

ponedéljkov (-a -o) adj. di, del lunedì

ponedéljski (-a -o) adj. di, del lunedì

póntski (-a -o) adj. geogr. pontico, del Ponto:
Pontsko morje Mare Pontico (Mar Nero)

poplitvênje (-a) n abbassamento del livello (dell'acqua); pren. involgarimento

popoldnévnik (-a) m časn. giornale del pomeriggio

popólnoma adv. completamente, totalmente, interamente, perfettamente, assolutamente, del tutto, affatto:
nekaj popolnoma znati sapere una cosa esattamente
popolnoma drugačen affatto, del tutto diverso
razburiti se popolnoma brez potrebe arrabbiarsi senza alcun motivo
popolnoma nasprotna stališča punti di vista diametralmente opposti
popolnoma nor matto, pazzo spolpato, completamente matto
popolnoma jasno affatto chiaro
pren. popolnoma prevzeti rapire

popôprati (-am) perf. gastr. pepare, condire col pepe, aggiungere del pepe

pôpovski (-a -o) adj. del pope; pejor. pretesco

poprázničen (-čna -o) adj. successivo alla festa, alle feste, del dopofesta