Franja

ríbiški (-a -o) adj. di, del, da pescatore; di pescatori; di, da pesca:
ribiški pribor attrezzatura da pescatore, da pesca
ribiška ladja peschereccio
ribiška mreža rete da pesca
ribiška palica canna da pesca
ribiška vrvica lenza
ribiško kolesce mulinello
pren. ta je pa ribiška balle!; questa è grossa!

rudárski (-a -o) adj. dell'industria mineraria, minerario; del, da minatore, dei minatori:
rudarska čelada, svetilka casco, lampada da minatore
rudarski inženir ingegnere minerario
rudarski pozdrav saluto dei minatori
rudarski vagonček berlina
rudarsko naselje villaggio di minatori
zool. rudarska glista anchilostoma (Ancylostoma duodenale)

saksofónski (-a -o) adj. di, del, per sassofono:
saksofonska skladba componimento per sassofono

sedlárski (-a -o) adj. del, da sellaio

seléktorski (-a -o) adj. selezionatore; šport. di, del, da commissario tecnico:
selektorska kariera la carriera di commissario tecnico
selektorska klop la panchina del C.T.

sílosen (-sna -o) adj. agr. del, da silo

siríščen (-čna -o) adj. del, da caglio

skrbníški (-a -o) adj. tutorio; del, da tutore; di tutela:
polit. skrbniško ozemlje territorio sotto mandato fiduciario
skrbniški organi gli organi di tutela, assistenziali
ekon. skrbniški račun (račun, ki ga mora tuji investitor odpreti pri kaki slovenski banki, če naj investira pri nas) custody account

služábniški (-a -o) adj. di, del, da servitore; ekst. servile

smejálen (-lna -o) adj. del, da riso;
smejalni plin gas esilarante, ossidulo di azoto

snemálski (-a -o) adj. del, dei cameraman; di ripresa

sodárski (-a -o) adj. obrt. del, da bottaio:
sodarsko orodje arnesi del bottaio
sodarsko kladivo mazzapicchio

sokôlski (-a -o) adj. šport. del, dei 'Sokol'

sónarski (-a -o) adj. navt. del, da sonar

sosédski (-a -o) adj. del, da vicino; di, da vicinato:
dobri sosedski odnosi rapporti di buon vicinato

sôvji (-a -e) adj. di, della, da civetta; di, del, da gufo; pren.
sovje oči occhi di lince

sprehajálen (-lna -o) adj. di, del, da passeggio:
sprehajalna palica bastone da passeggio, tosk. mazza

sprevóden (-dna -o) adj. di, del, da corteo; di, della processione:
sprevodni korak passo da parata
zool. pinijev sprevodni prelec processionaria del pino (Thaumatopoea pityocampa)

steklopiháški (-a -o) adj. di, del, da soffiatore di vetro

stoprocênten (-tna -o) adj.

1. del, al cento per cento

2. pren. assoluto, totale:
ne biti stoprocenten v čem non essere del tutto sicuro circa qcs.