Franja

začétniški (-a -o) adj. da, del principiante, da principianti, per principianti; dell'esordiente, del novizio:
začetniška napaka errore da principianti
začetniško delo imparaticcio

zádnjičen (-čna -o) adj. del posteriore, del sedere; anat. anale; gluteo:
anat. zadnjična odprtina orifizio anale
anat. zadnjični predel regione glutea
med. zadnjična lega ploda presentazione podalica

zagláven (-vna -o) adj.

1. časn. della testata; del sottotitolo

2. anat.
zaglavna kost (zatilnica) osso occipitale

3. jur., hist.
zaglavno (krvno)
sodstvo tribunale del sangue

zagovórniški (-a -o) adj. del difensore, dei difensori; i difensori, la difesa

zagózden (-dna -o) adj. del cuneo

zakláden (-dna -o) adj. del tesoro:
zakladni minister ministro del Tesoro

zakládnica (-e) f

1. tesoro, tesoreria:
tempeljska zakladnica il tesoro del tempio

2. (zakladno ministrstvo) Tesoro, ministero del Tesoro

3. pren. miniera, arsenale; pozzo:
ta znanstvenik je prava zakladnica učenosti questo studioso è un pozzo di scienza
botra je prava zakladnica čenč la comare è un'autentica miniera di pettegolezzi

zakládnik (-a) m

1. tesoriere (tudi hist. )

2. ministro del Tesoro

3. star. (blagajnik) cassiere

zakóvičen (-čna -o) adj. teh. del ribattino, del rivettino

zakúkati (-am) perf. fare cucù, fare il verso del cuculo

zakulísen (-sna -o) adj. di, del retroscena; di corridoio:
zakulisne igre intrighi, giochi di corridoio, retroscena; dietrismo

zaléden (-dna -o) adj. del retroterra, dell'entroterra; voj. delle retrovie

zalívski (-a -o) adj. del golfo:
hist. zalivska vojna Guerra del Golfo
Zalivski tok corrente del Golfo

zalomástiti (-im) perf.

1. avanzare, procedere nel fitto del bosco, nella boscaglia

2. camminare rumorosamente, impetuosamente

zamórčkov (-a -o) adj. del negretto, del moretto

zamúdniški (-a -o) adj. di, con ritardo; di, del ritardatario

zánčen (-čna -o) adj. del laccio, del cappio:
obrt. zančni vbod punto a smerlo

zanóžen (-žna -o) adj. šport. del volteggio frontale

zaobljúben (-bna -o) adj.

1. del voto, del giuramento

2. rel., um. votivo:
zaobljubni dar dono votivo, ex voto
zaobljubna luč lampada votiva

zaódrski (-a -o) adj. gled. di, del retroscena