Franja

redazione f

1. zapis, zapisovanje, sestava

2. urejanje

3. uredništvo, redakcija

4. lit. verzija, različica

stesura f

1. sestava, pisanje

2. različica, verzija (književnega dela)

versione f

1. prevod:
versione dal latino prevod iz latinščine
versione in tedesco prevod v nemščino

2. ekst. prikaz, prikazovanje, verzija

3. različica, verzija, oblika:
versione lusso di un prodotto luksuzna različica izdelka

remake tujka angl. m invar. film nova verzija (filmske uspešnice)

riedizione f

1. ponatis

2. ekst. prireditev

3. pren. nova, prirejena izdaja; prenovljena verzija