Franja

fetēnte

A) agg.

1. smrdljiv

2. pren. beden, ničvreden, nizkoten:
un comportamento fetente nizkotno vedenje

B) m, f nizkotnež, podlež, ničvrednež, mrcina, svinja:
non fare il fetente! ne bodi no mrcina!, ne bodi svinja!

maiala f

1. svinja, prasica

2. ekst. vulg. kurba

maiale m

1. zool. prašič (Sus domesticus):
grasso come un maiale debel kot prašič

2.
maiale, carne di maiale svinjina

3. pren. prasec, svinja

porcaccione m (f -na) pren. pujs, svinja

porcellone m

1. poveč. od ➞ porcello

2. pren. šalj. pujs, svinja

pōrco

A) m (pl. -ci)

1. pog. prašič:
essere grasso come un porco biti debel kot prašič
essere sudicio come un porco biti umazan kot prašič
mangiare come un porco jesti, žreti kot prašič

2. svinjina

3. pren. pujs, svinja, pacek

B) agg.

1. slabš. svinjski, ostuden, gnusen

2. inter. vulg.:
porco mondo! tristo hudičev!
porca miseria! porca l'oca! da bi ga (jo, itd.) strela!

scrōfa f

1. svinja

2. pren. slabš. prasica, prasička

trōia f

1. vulg. svinja, prasica

2. pren. vulg. kurba

capibara m invar. zool. južnoameriška povodna svinja (Hydrochoerus hydrochoerus)

facocēro m zool. svinja bradavičarka (Phacochoerus aethiopicus)

potamōchero m zool. rečna svinja (Potamocherus porcus)

figliare v. tr. (pres. figlio) povreči:
la scrofa ha figliato dieci maialini svinja je povrgla deset prašičkov

porcēllo m (f -la)

1. prašič

2. pren., šalj. pujs

3.
porcello acquatico zool. južnoameriška povodna svinja (Hydrochoerus hydrochaeris)