Franja

acclive agg. knjižno vzpenjajoč se, strm

alpēstre agg.

1. planinski, gorski:
paesaggio alpestre planinska pokrajina

2. strm, hribovit

3. pren. surov, grob, neotesan

ardito

A) agg.

1. pogumen, drzen, smel, nepremišljen; nesramen, predrzen:
comportamento ardito nepremišljeno ravnanje
complimento ardito predrzen kompliment
farsi ardito opogumiti se
farsi ardito di drzniti si

2. pren. nov, izviren:
immagine ardita izvirna prispodoba

3. toskansko strm:
strada ardita strma pot

B) m hist. ardit, jurišnik

arduo agg.

1. strm:
pendio arduo strm breg

2. knjižno visok, težek, težaven:
passo arduo težek korak
caso arduo težaven primer

declive agg. knjižno strm

dirupato agg. (scosceso) strm:
terreno dirupato strm teren

erto agg.

1. strm

2. zravnan

precipite agg. knjižno

1. ki se strmoglavo spušča, pada

2. strm

precipitoso agg.

1. nagel, silovit; viharen

2. prenagljen; nepreudaren

3. knjižno strm

ratto²

A) agg.

1. knjižno hiter, nagel, uren

2. knjižno strm

B) avv. knjižno naglo, hitro, urno; takoj

C) cong.
ratto che brž ko

ripido agg. strm

scosceso agg. strm, prepaden

pettata f strm klanec

rampa f

1. majhen klanec

2. stopniščna rama

3. ekst. strm klanec

4. aero letališka ploščad

5. aero (letalska, raketna) rampa:
rampa di lancio lansirna rampa

6. železn. klančina

scavezzacōllo¹ m prepad, strm breg; ekst. nevaren padec:
a scavezzacollo vratolomno, naglo

sdrucciolo² m

1. strm klanec; drča

2. igre tobogan