Franja

aristocratico

A) agg. (m pl. -ci)

1. aristokratski, žlahten, plemiški; gosposki, prefinjen, uglajen:
gusti aristocratici prefinjen okus

2. polit. aristokratski:
stato aristocratico aristokratska država

B) m (f -ca)

1. aristokrat

2. plemič, plemkinja

3. pristaš aristokratske stranke

blasonato

A) agg. ki ima grb, žlahtnega rodu, plemenit; plemiški

B) m plemič, aristokrat

gentilizio agg. (m pl. -zi)

1. plemiški:
stemma gentilizio plemiški grb
cappella gentilizia družinska kapela

2. rodbinski

nōbile

A) agg.

1. plemenit:
di sangue nobile plemenitega rodu

2. plemiški

3. ekst. žlahten, vzvišen, izbran, odličen, eleganten

4.
piano nobile prvo nadstropje

5. ekst. rasen, plemenski:
animale nobile plemenska žival
pietra nobile plemeniti kamen

6. kem. žlahten:
metallo nobile žlahtna kovina

B) m, f plemič, plemkinja

nobilesco agg. (m pl. -chi) plemiški (tudi slabš.)

nobiliare agg. plemiški

patrizio

A) agg. (m pl. -zi) patricijski; ekst. aristokratski, plemiški

B) m (f -ia; m pl. -zi) patricij

blasone m

1. plemiški grb

2. ekst. znak (risba, geslo za označevanje pripadnosti); pren. geslo, moto, vodilo, zastava:
blasone morale moralni moto

3. plemstvo, plemenitost

nobiltà f

1. plemstvo, plemiški stan:
nobiltà feudale, di spada, terriera, di toga fevdalno, vojaško, zemljiško, sodniško plemstvo
avere i quarti di nobiltà biti čistokrven plemič

2. odličnost, superiornost

3. pren. plemenitost

scaligero agg.

1. hist. ki se nanaša na plemiški rod Della Scala

2. ekst. veronski

3. glasba ki se nanaša na milansko Scalo

arme f

1.
arme gentilizia plemiški grb

2. ➞ arma