Franja

cadavērico agg. (m pl. -ci) mrtvaški, mrliški (tudi pren.):
pallore cadaverico mrliška bledica

funebre agg.

1. mrtvaški, pogreben:
onoranze funebri pogrebne svečanosti
annuncio funebre osmrtnica
messa funebre zadušnica
orazione funebre pogrebni govor
marcia funebre pogrebna koračnica

2. žalosten, mračen, potrt:
aria funebre žalosten videz

funerale

A) m pogreb (zlasti pl.):
i funerali si svolgeranno a spese dello stato pogreb bo na državne stroške
faccia, viso da funerale pren. potrt obraz
essere un funerale pren. držati se kot na pogrebu
la festa fu un funerale pren. na zabavi je bilo kot na pogrebu

B) agg. knjižno mrtvaški, pogreben

funēreo agg.

1. mrtvaški, pogreben:
drappo funereo mrtvaški prt

2. žalosten, otožen, mračen, poln bolečine:
sguardo funereo otožen pogled

macabro

A) agg.

1. mrtvaški; ki se nanaša na smrt:
danza macabra umet. mrtvaški ples

2. grozen, grozljiv, strašen

B) m grozota, grozljivost

mortuario agg. (m pl. -ri) mrliški, mrtvaški

catafalco m (pl. -chi) mrtvaški oder, katafalk

coltre f

1. odeja (tudi ekst.):
coltre di neve, di nebbia snežna, meglena odeja

2. mrtvaški prt

sindone f hist. relig. mrtvaški prt:
Sacra Sindone sveti mrtvaški prt