Franja

cadavērico agg. (m pl. -ci) mrtvaški, mrliški (tudi pren.):
pallore cadaverico mrliška bledica

mortale

A) agg.

1. smrten

2. smrten, smrtonosen (tudi pren.):
ferita mortale smrtna rana
nemico mortale smrtni sovražnik
salto mortale smrtni skok

3. smrten, mrliški, posmrten:
pallore mortale mrliška bledica
spoglie mortali posmrtni ostanki

4. relig. smrten:
peccato mortale smrtni greh

B) m smrtnik

mortuario agg. (m pl. -ri) mrliški, mrtvaški

carrettone m

1. poveč. od ➞ carretto

2. nareč. mrliški voz (za reveže)

carrozzone m

1. poveč. od ➞ carrozza

2. cirkuški voz:
carrozzone elettorale pren. predvolilni cirkus

3. nareč. mrliški voz, furgon (za reveže)

4. pren. publ. puščavska katedrala; politično podjetje

coroner tujka angl. m invar. mrliški oglednik

furgone m furgon; mrliški voz

necrōscopo m med. mrliški oglednik

autofurgone m avtofurgon:
autofurgone funebre mrliški voz, furgon
autofurgone cellulare intervencijsko vozilo

certificato m potrdilo; spričevalo:
certificato di nascita rojstni list
certificato di buona condotta spričevalo o dobrem vedenju
certificato di morte mrliški list
certificato medico zdravniško spričevalo

panno m

1. blago, tkanina:
c'è panno da tagliare pren. tu se da zaslužiti
tagliare il panno sugli altri pren. računati, zanašati se na druge

2. tekstil sukno:
panno funebre, mortuario mrliški prt

3. kos blaga, platna:
panno incerato povoščeno platno
essere bianco come un panno lavato pren. biti mrliško bled, bled kot krpa

4.
panni pl. obleka, oblačilo:
panni leggeri, pesanti lahka, zimska obleka
non stare nei propri panni pren. biti ves iz sebe od sreče
se io fossi nei tuoi panni pren. če bi bil na tvojem mestu
tagliare i panni addosso a qcn. koga opravljati

5. pren. kožica