Franja

paiolina f

1. pomanjš. od ➞ paiolo kotliček

2. toskansko lonček

pentolino m

1. pomanjš. od ➞ pentola lonček

2. (poln) lonček:
tornare al pentolino pren. strezniti se, spametovati se

3. šalj. čepica

vasētto m

1. pomanjš. od ➞ vaso vazica

2. lonček, posodica

caffettiēra f

1. kavni lonček; kavna ročka

2. šalj. kripa, ropotulja (vozilo); stara lokomotiva:
funziona ancora questa caffettiera? ali ta kripa še gre?

coppella f

1. talilni lonček (za drage kovine):
oro di coppella čisto zlato; pren. velik poštenjak
prendere qcs. per oro di coppella pren. kaj imeti za čisto zlato

2. bot. cvetna čašica

crogiōlo¹ m

1. talilni lonček; topilnik

2. pren. okolje; izkušnja (kjer se stapljajo, zlivajo raznorodne prvine)

ramina f

1. bakrena iver

2. bakrena, kovinska mreža

3. severnoital. bakren lonček

4. gosp. žica (za drgnjenje posode)