Franja

appiccicaticcio agg. (m pl. -ci)

1. sprijemljiv, lepek, lepljiv

2. pren. nadležen

appiccicoso agg.

1. lepek, lepljiv:
marmellata appiccicosa lepljiva marmelada

2. pren. nadležen

attaccaticcio

A) agg. (m pl. -ci)

1. lepek, lepljiv:
sostanza attaccaticcia lepljiva snov

2. nalezljiv (tudi pren.):
allegria attaccaticcia nalezljiva veselost

3. pren. nadležen:
è un tipo attaccaticcio nadležnež je

B) m prismojeno (kar se zaradi velike vročine prime dna lonca):
sapere di attaccaticcio imeti okus po prismojenem

colloso agg. lepek, lepljiv

mucillaginoso agg. sluzast; lepljiv

vischioso agg.

1. lepljiv

2. fiz., kem. židek, lepljiv, viskozen

3. ekon. stanoviten

viscoso agg.

1. knjižno lepek, lepljiv

2. fiz., kem. viskozen

inviscidire v. intr. (pres. inviscidisco) postati, postajati lepljiv, sluzast

impastato agg.

1. umazan, blaten:
lingua impastata sluzast, lepljiv jezik

2. tisk nejasen (tisk)

3. pren. poln, prežet:
uomo impastato di pregiudizi človek, poln predsodkov
occhi impastati di sonno zaspane oči