Franja

compagnia f

1. družba, druščina:
amare la compagnia imeti rad družbo
stare, essere in buona compagnia biti v dobri družbi
dama di compagnia spremljevalka, družabnica
fare, tenere compagnia a qcn. delati komu družbo
... e compagnia bella in vsi ostali

2. voj. četa:
compagnia di ventura hist. najemniška četa

3. trgov. družba:
compagnia di assicurazione zavarovalna družba, zavarovalnica
compagnia di navigazione ladijska družba

4. relig. bratovščina, družba:
compagnia di Gesù Jezusova družba

5. gled. družina:
compagnia di prosa dramska družina

confratērnita f bratovščina

congrēga f

1. relig. bratovščina

2. združba, druščina (zlasti slabš.); klika

congregazione f

1. relig. bratovščina; kongregacija:
congregazione per la dottrina della fede kongregacija za širjenje vere

2. relig. verska družina (pri protestantih)

3. zbor

fratellanza f

1. bratstvo

2. tovarištvo, pobratimstvo:
fratellanza d'armi bojno tovarištvo

3. bratovščina

frateria f

1. bratje, menihi (enega reda ali samostana)

2. bratovščina

maestranza f

1. mojstrstvo

2. ceh, bratovščina

3.
maestranze pl. delavci (tovarne, obrata), delavstvo:
le maestranze hanno deciso lo sciopero delavci so se odločili za stavko