Franja

cedrone m
gallo cedrone zool. divji petelin (Tetrao urogallus); ➞ urogallo

fagiano m zool. fazan (Phasianus colchicus)
fagiano alpestre divji petelin
fagiano di monte ruševec (Lyrurus tetrix)
fagiano argentato srebrasti fazan (Gemnaeus nychtemerus)
fagiano dorato zlatorepi fazan (Chrysolophus pictus)

focoso agg. ognjevit, ognjen; srdit (zlasti pren.):
carattere focoso ognjevit značaj
cavallo focoso togotljiv konj; divji konj

frōdo m utaja (carinska, davčna):
merce di frodo tihotapsko blago
cacciatore di frodo krivolovec, divji lovec
pescatore di frodo divji ribič

riso²

A) m

1. bot. riž (Oryza sativa)

2. riž (plod):
riso in bianco, all'inglese kulin. riž z maslom
riso in brodo kulin. juha z rižem
riso pilaf kulin. pilav
insalata di riso kulin. riževa solata s tunino
mondare, pilare il riso luščiti riž

3. bot.
riso d'acqua, d'America, degli Indiani divji, kanadski riž (Zizania aquatica)

4. ekst.
carta di riso rižev papir

B) agg. invar.
punto riso obrt križni vbod

sciōpero m stavka, štrajk:
sciopero bianco sedeči štrajk
sciopero della fame gladovna stavka
sciopero generale splošna stavka
sciopero selvaggio divji štrajk
sciopero a singhiozzo stavka s prekinitvami
sciopero di solidarietà solidarnostna stavka
mettersi in sciopero začeti stavko, stavkati

sguardo m

1. gledanje, pogled:
sguardo dolce, truce mil, divji pogled
a primo sguardo na prvi pogled
dare, gettare uno sguardo pogledati
non degnare d'uno sguardo še pogledati ne

2. pogled; ekst. oči:
fin dove arriva lo sguardo do koder seže pogled
fissare lo sguardo su qcn. koga srepo gledati

3. razgled:
bello sguardo razgledišče

zafferano

A) m

1. bot. pravi žafran (Crocus sativus)
zafferano bastardo (colchico) podlesek (Colchicum autumnale)
zafferano falso (cartamo) pog. divji žafran, barvilni rumenik (Carthamus tinctorius)

2. kulin. žafran (začimba):
giallo come lo zafferano živorumen
risotto allo zafferano kulin. rižota z žafranom

B) agg. invar. žafranast, žafranove barve