Franja

incravattato agg. s kravato, ki ima kravato; šalj. brezhibno oblečen

incrostare

A) v. tr. (pres. incrosto)

1. prevleči s skorjo

2. okrasno prevleči; vložiti okraske; inkrustirati

B) ➞ incrostarsi v. rifl. (pres. mi incrosto) prevleči se; prekrivati se:
incrostarsi di ruggine zarjaveti
incrostarsi di fango prekriti se z blatom

infarinacchiato agg. pren. s površnim znanjem

infiocchettare v. tr. (pres. infiocchetto) krasiti s trakovi, s trakci

infiorare

A) v. tr. (pres. infioro)

1. okrasiti s cvetjem

2. pren. olajšati; razveseliti; olepšati:
infiorare il discorso di bestemmie iron. začiniti govor s kletvicami

B) ➞ infiorarsi v. rifl. (pres. mi infioro) krasiti se s cvetjem; pren. zaljšati se, polepšati se; postati prijetnejši

infiorata f okrasitev s cvetjem; okrasne cvetice

infrancesare

A) v. tr. (pres. infranceso)

1. pofrancoziti

2. iron. okužiti s sifilisom

B) ➞ infrancesarsi v. rifl. (pres. mi infranceso) pofrancoziti se

ingaggiare v. tr. (pres. ingaggio)

1. nabirati, najemati (vojake); angažirati; šport najeti, vezati s pogodbo:
ingaggiare un atleta najeti športnika

2. začeti:
ingaggiare battaglia začeti boj

ingrappare v. tr. (pres. ingrappo) s spenjačo spojiti, spajati, pritrditi, pritrjevati

ingraticciare v. tr. (pres. ingraticcio) pokrivati s šibjem, protjem

ingualdrappare v. tr. (pres. ingualdrappo) pokriti s podsedelno odejo

iniettare

A) v. tr. (pres. iniētto)

1. med. vbrizgniti, vbrizgati; dati injekcijo; injicirati

2. tehn. vbrizgniti, vbrizgati

B) ➞ iniettarsi v. rifl. (pres. mi iniētto) podpluti, prepojiti se s krvjo:
gli occhi gli si iniettarono di sangue oči so mu postale podplute

inorgoglire

A) v. tr. (pres. inorgoglisco) (insuperbire) navdati s ponosom; narediti, delati ponosnega

B) ➞ inorgoglire, inorgoglirsi v. intr., v. rifl. (pres. /mi/ inorgoglisco) postajati ponosen, ošaben

insabbiamento m

1. zasutje s peskom; pren. zaviranje, blokiranje; odlaganje; potlačenje:
l'insabbiamento della riforma fiscale blokiranje davčne reforme

2. agr. peskanje

insabbiare

A) v. tr. (pres. insabbio)

1. zagrebsti v pesek

2. pren. zavreti, zavirati; blokirati; odložiti; potlačiti:
insabbiare un'inchiesta blokirati preiskavo
insabbiare uno scandalo potlačiti škandal

B) ➞ insabbiarsi v. rifl. (pres. mi insabbio)

1. zasuti, zasipati se s peskom

2. navt. nasesti, nasedati

3. pren. (arenarsi) ustaviti, zaustavljati se; blokirati se

insanguinare

A) v. tr. (pres. insanguino) okrvaviti, umazati s krvjo

B) ➞ insanguinarsi v. rifl. (pres. mi insanguino) okrvaveti, umazati se s krvjo

intabaccare v. tr. (pres. intabacco) s tobakom zamazati

intelare v. tr. (pres. intelo) obl. podložiti obleko s platnom

intervallare¹ v. tr. (pres. intervallo) časovno, prostorsko razmakniti, razmikati; razporediti, razporejati s presledki; dati med

intrippare

A) v. tr. (pres. intrippo) pog. basati s hrano

B) ➞ intripparsi v. rifl. (pres. mi intrippo) basati se s hrano; goltati