Franja

trót zoologija faux bourdon moški spol , abeille ženski spol mâle ; figurativno fainéant moški spol , parasite moški spol, familiarno pique-assiette moški spol , écornifleur moški spol , resquilleur moški spol

tráb (dir(ek) ) trot moški spol

jahati v trabu aller au trot

dír galop moški spol , pas moški spol de course

spustiti se v dir se mettre à courir, galoper, partir au galop, prendre le galop
jezditi v lahkem diru aller au petit galop (ali trot), trotter

jáhati aller (ali monter) à cheval, chevaucher , (kot šport) faire du cheval, pratiquer l'équitation

jahati v galopu (v drncu) aller au galop (au trot)
jahati na čem (figurativno) être à califourchon (ali à cheval) sur quelque chose; figurativno tourmenter, torturer quelqu'un

oprašíti botanika polliniser ; zoologija féconder; couvrir de poussière

trot opraši matico le faux bourdon féconde la reine
oprašeni čevlji chaussures ženski spol množine couvertes de poussière