bakrenobárven de la couleur du cuivre
bakrenopólt ayant la peauf cuivrée, au teint moški spol cuivré
bándati faire la fête (ali la bombe) , mener joyeuse vie
basírati chanter la basse, parler d'une voix de basse
bêdrnica fémur moški spol , os moški spol de la cuisse
Béla Krájina la Carniole Blanche
belíti ajouter de la graisse (ali de l'huile, du beurre) aux mets ; figurativno assaisonner de bons mots (ali de jurons)
belopólt à la peau ženski spol blanche, au teint moški spol blanc
belopŕs à la poitrine blanche
belorép à la queue blanche
belorún à la toison ženski spol (ali laine ženski spol) blanche, au poil moški spol blanc
besedolómstvo non-exécution ženski spol de (ali manquement moški spol à) la parole (ali promesse) donnée
besežíranje vaccination contre la tuberculose
betonárna exploitation ženski spol pour la fabrication du béton, centrale ženski spol à béton (ali de béton préparé)
bezljáti courir çà et là effrayé (ali effarouché) , galoper, bondir; jouir étourdiment
blagájniški de caisse, de la caisse
blagajniška knjiga livre moški spol de caisse
bogatíti enrichir; multiplier; améliorer la qualité (ali la valeur)