-
amalgame [-gam] masculin amalgam, spojina živega srebra s kovino; figuré zmes, mešanica
-
ambigu [ɑ̃bigü] masculin mrzel obed, pri katerem vse jedi hkrati prinesejo na mizo; mešanica, kolobocija
ambigu comique gledališka igra, v kateri se meša več žanrov
-
cocktail [kɔktɛl] masculin koktajl (pijača); (pisana) mešanica; (pozna popoldanska) recepcija, sprejem
-
entremêlement [-mɛlmɑ̃] masculin pomešanje; mešanica
-
farrago [farago] masculin soržica, zmes; figuré mešanica, zmešnjava, kolobocija
-
mélange [melɑ̃ž] masculin mešanica, zmes, (po)mešanje; mešanje, križanje ras; mešana pijača; figuré primes; pluriel miscelánea, raznoterosti, raznoteri spisi
sans mélange nemešan, čist (tudi figuré)
mélange de grains mešana krma
mélange tonnant pokalni plin
mélange de vins mešanica vin, rezanje vin
bonheur masculin sans mélange neskaljena sreča
faire, opérer un mélange napraviti mešanico, zmes
(familier) se méfier des mélanges čuvati se mešanja pijač, različnih pijač (pri jedi, banketu ipd.)
-
méli-mélo [-lo] masculin, familier mešanica; zmešnjava, nered
-
mixtion [mikstjɔ̃] féminin mešanje; mešanica
-
mixture [-kstür] féminin zmes, mešanica, mikstura; figuré čudna zmes, godlja
-
polycarburant [pɔlikarbürɑ̃] masculin, automobilisme mešanica (pogonskih goriv)
-
pot-pourri [popuri] masculin ragu iz raznih vrst mesa in zelenjave; figuré zmes, mešanica; musique potpuri
-
promiscuité [-miskɥite] féminin (pisana) mešanica; (nespodobno) mešanje spolov
-
ripopée [ripɔpe] féminin mešanica; brozga
-
salmigondis [salmigɔ̃di] masculin ragu iz pogretega mesa; figuré, familier mešanica, kolobocija, godlja, zmes
-
diabolo [djabɔlo] masculin vrtavka, volk (igrača); pijača mešanica limonade in sirupa
-
mêlée [mɛle] féminin pretep; metež, boj; figuré prepir, konflikt; agronomie mešanica sena in slame
mêlée des intérêts konflikt interesov
mêlée des opinions boj naziranj
-
pineau, pinot [pino] masculin burgundska trta; mešanica konjaka in mošta
-
sabir [sabir] masculin žargon, mešanica arabščine, francoščine, italijanščine, španščine v severni Afriki in v Levanti; pisan jezik, sestavljen iz izposojenk
-
syncrétisme [-kretism] masculin sinkretizem; mešanica doktrin, sistemov; malo koherentna kombinacija; histoire, religion ekumenizem
-
essence [ɛsɑ̃s] féminin bistvo, bitnost; substanca; esenca; ekstrakt, (eterično) olje; (essence minérale) mineralno olje; gorivo, bencin; pluriel razne vrste drevja
par essence po svoji naravi
essence d'avion, de voiture bencin za letalo, za avto
essence de café kavin ekstrakt
essence graissée à l'huile mešanica bencina in olja
essence de roses rožno olje
essence synthétique sintetičen bencin
essence de térébenthine terpentinovo olje
bidon masculin d'essence bencinska ročka
briquet masculin à essence vžigalnik na bencin
distributeur d'essence, pompe féminin à essence razdeljevalec bencina, bencinska črpalka
poste masculin d'essence bencinska postaja (servis)
réchaud masculin à essence kuhalnik na bencin
réservoir masculin à essence bencinski tank, rezervoar
faire le plein d'essence (avto) napolniti bencinski tank
prendre de l'essence (automobilisme) vzeti bencin
la voiture est en panne d'essence avtu je zmanj