Franja

bac [bak] masculin korito, kad; brod

bac à traille brod na kabel
passeur masculin du bac brodnik
passer quelqu'un en bac prepeljati koga z brodom čez reko

baille [baj] féminin kad, čeber; argot, marine voda; stara ladja; vzdevek za pomorsko šolo

cuve [küv] féminin kad za vino, velika posoda; kad, čeber, škaf

cuvée [küve] féminin kad, polna vina; pridelek vina iz vsega vinograda; figuré, familier izvor, poreklo; kakovost

vin masculin de première cuvée prvovrstno vino
de la même cuvée iste kakovosti

trempoire [trɑ̃pwar] féminin kad, čeber za namakanje

tub [tœb] masculin, anglais kad, čeber, (kopalna) banja; kadna kopel

prendre un tub kopati se v kadi, vzeti kadno kopel

baignoire [bɛnjwar] féminin kopalna kad, banja; théâtre parterna loža

baignoire émaillée emajlirana banja

bassine [basin] féminin majhna kad, kotlica

brassin [brasɛ̃] masculin pivovarska kad

cuveau [küvo] masculin majhna kad, škaf, čeber

cuvier [küvje] masculin velik čeber; kad za pranje

échaudoir [ešodwar] masculin velika kad, kjer se popari zaklana živina; prostor v klavnici za opravljanje tega dela

moule¹ [mul] masculin kalup, model; mera za drva; kad za namakanje kož

moule à tarte, à crème, à glaces model za kolač (potico), za puding, za sladoled
être fait au moule biti brezhibne postave
ils ont été fetés dans le même moule podobna sta si kot jajce jajcu
remettre dans le moule (figuré) energično posvariti

saloir [salwar] masculin sod ali kad za soljenje mesa; vieilli posoda, lonec za sol