Franja

Zadetki iskanja

  • vnapréj en adelante; con antelación; por adelantado; de antemano

    vnaprej se zahvaliti anticipar las gracias, dar gracias anticipadas
  • določíti determinar; fijar, ordenar, definir, disponer ; (izbrati) designar

    določiti ceno (rok, uro) fijar el precio (el plazo, la hora)
    vnaprej določiti predestinar
    določiti kot naslednika nombrar sucesor
    zakon določa ... la ley prescribe...
  • obvestíti

    obvestiti koga o čem informar (ali enterar) a alg de a/c; hacer saber a alg a/c; (uradno) notificar a alg a/c; (svarilno) advertir a alg a/c
    vnaprej obvestiti prevenir a alg de a/c; (sporočiti) comunicar
    obvestiti pismeno comunicar por escrito
  • okúsiti (jedi) gustar, probar ; (pijače, vino) catar

    vnaprej dati okusiti dar un gusto anticipado
  • pláčati pagar; remunerar; gratificar ; (račun) saldar

    natakar, plačati! ¡(camarero,) la nota, por favor!; ¿quiere cobrar?
    plačati ob dostavi, dobavi pagar a la entrega
    naknadno plačati pagar posteriormente
    vnaprej plačati pagar por anticipado (ali por adelantado)
    plačati (dolg) z delom pagar trabajando
    dati se plačati hacerse pagar
    plačati v gotovini (v obrokih) pagar al contado (a plazos)
    premalo (preveč) plačati pagar de menos (demasiado ali en exceso)
    to mi boš plačal! ¡me la(s) pagarás (todas juntas)!
    drago plačati (fig) pagar caro
  • zahvalíti se, zahvaljeváti se

    zahvaliti se komu za kaj dar las gracias a alg por a/c; agradecer a/c a alg; (odklanjajoče) rehusar
    vnaprej se zahvaliti dar gracias anticipadas
Število zadetkov: 6