Franja

šopíriti se jactarse; fanfarronear; fachendear; darse tono (ali importancia) ; darse aires de gran señor (ozir. señora)

páv, (pávica) zool pavo m (pava f) real

pav vozi kočijo el pavo hace la rueda
krasiti se s pavjim perjem (fig) adornarse con plumas ajenas
košatiti se, šopiriti se kot pav pavonearse