jútranji de la mañana; del alba; matinal; matutino
jutranji časopis diario m (ali periódico m) de la mañana
jutranja izdaja (časopisa) edición f de la mañana
jutranja rosa rodo m de la mañana
jutranja telovadba gimnasia f matutina
jutranja ura hora f matinal (ali de la mañana)
jutranja zarja (svit) alba f; crepúscolo m matutino; amanecer m
jutranja zvezda Venus f; estrella f matutina; lucero m del alba (ali de la mañana)
Zadetki iskanja
- júžen del sur; meridional
v južni smeri hacia el sur
južno od al sur de
južna polobla hemisferio m austral
južni tečaj polo m Sur; polo m austral
južni polarni krog círculo m (polar) antártico
južna širina latitud f sur
Južna Amerika América f del Sur; Sudamérica f
južna Francija (la) Francia meridional
južna obala costa f (del) sur
južne države Estados m pl del sur
južni veter viento m sur
južno sadje frutas f pl meridionales (ali del Sur ali tropicales)
Južno Ledeno morje Océano m Glacial Antártico
južni Slovani eslavos m pl del Sur
južno vreme (je) (hay) deshielo (m) - južnják, južnjákinja meridional m/f ; habitante m/f (de los países) del Sur
- južnoamériški sudamericano; de la América del Sur; de Sudamérica
- južnonémški de la Alemania del Sur; del Sur de Alemania
- kadúnja (kotanja) geogr depresión f del terreno ; (dolina) cuenca f , hondonada f
- kanádski canadiense; del Canadá
- kávčukovec árbol m del caucho
- kikirikí canto m del gallo; quiquiriquí m
- kontingentíranje fijación f del contingente; contingentación f
- kotánja geol depresión f del terreno ; (dolina) cuenca f ; (jama) foso m , hoyo m
- kovínar (obrero m) metalúrgico m ; trabajador m del metal
- krájevec (klobuka) ala f del sombrero
- králjevič hijo m del rey; príncipe m real
pravljični kraljevič príncipe m encantador - kraljíčna hija f del rey; princesa f real
- króket, krokét (igra) juego m del croquet
- krstítev ceremonia f del bautizo
- lánski del año pasado
- ledvíčar (bolník) nefrítico m ; enfermo m del riñon
- lémež reja f del arado