Franja

svát invitado m a la boda

vabiti v svate invitar a la boda

svatovánje boda f , bodas f pl ; celebración f de la boda; ceremonia f nupcial

svatováti celebrar la boda; asistir a la boda

svetobólje pesimismo m (romántico); pesimismo m melancólico; melancolía f motivada por los desengaños de la vida ; (18. stol.) wertherismo m ; byronismo m

svetopísemski bíblico; de la Biblia

svilárstvo sericultura f ; industria f sedera; industria de la seda

svobodoljúben amante de la libertad

svobodoljúbje, svobodoljúbnost amor m a la libertad

ščipálka pinza f para (tender) la ropa

šestína un sexto; la sexta parte

šírom a la redonda; por todas partes; por doquier

šmáren rel fiesta f de la Virgen, Patrocinio m de Nuestra Señora

šólati enviar a la escuela; enseñar, instruir

šolati se estudiar; cursar (en un centro de enseñanza superior)

štírinajstína un catorceavo; la décimacuarta parte

švédščina la lengua sueca, el (idioma) sueco

taísti, taísta el mismo, la misma

takóle del modo siguiente; en la forma siguiente; en los siguientes términos

takrát (en aquel) entonces; en aquella época; en aquellos tiempos; a la sazón

tarírati fijar la tara

tedáj (en aquel) entonces; en aquella época; en aquellos tiempos; a la sazón

od tedaj desde entonces, desde aquel tiempo