Franja

Zadetki iskanja

  • corte ženski spol (kraljevi) dvor; vrhovno sodišče; dvorjenje; ograja, plot, tamar

    corte celestial nebeško kraljestvo
    corte o cortijo eden ali drug, eden od dveh
    corte de honor družice (pri poroki)
    Corte Suprema (Corte de Casación) vrhovno sodišče v Madridu
    en la Corte na dvoru, v prestolnici, v Madridu
    hacer la corte (a) dvoriti
    ir a la corte, y no ver el rey (fig) ne izkoristiti ugodne priložnosti
    cortes pl državni stanovi; državni (deželni) zbor; zbor senatorjev in poslancev (v Španiji)
  • arrimar nasloniti (se), o-, pod-preti, približati; dodati, na stran dati; preiti (koga pri napredovanju), zapostaviti

    arrimar el bastón odložiti vrhovno poveljstvo
    arrimar el hombro (al trabajo) krepko se dela lotiti, rokave si zavihati
    arrimarse nasloniti se, (pri)bližati se; pridobiti si površno znanje o čem
    arrimarse a alg. potegniti s kom
  • audienca ženski spol avdienca, sprejem; avdienčna dvorana (soba); sodniška soba, sodišče

    audienca provincial deželno sodišče
    audienca territorial špansko vrhovno sodišče
    dar audienca sprejeti v avdienco
    pedir audienca prositi za avdienco
    audiencas pl zaslišanje (na sodišču)
  • supremo vrhovni, najvišji

    supremo esfuerzo skrajni napor
    la hora suprema zadnja (smrtna) ura
    lucha suprema odločilen boj
    mando supremo vrhovno poveljstvo
    (Tribunal) Supremo vrhovno sodišče
    Corte Suprema vrhovno sodišče; kasacijsko sodišče
  • tribunal moški spol sodišče; sodnikov stol; razsodišče (pri tekmah)

    tribunal de apelación apelacijsko sodišče
    tribunal de arbitraje arbitražno sodišče, razsodišče
    tribunal comercial trgovsko sodišče
    tribunal de lo criminal kazenska komora
    tribunal electoral volilna komisija
    tribunal (examinador) izpitna komisija
    tribunal de honor častno sodišče
    tribunal de jurados porotno sodišče
    Tribunal Supremo vrhovno sodišče, kasacijsko sodišče
    llevar un caso ante los tribunales začeti pravdo
    comparecer ante el tribunal priti pred sodišče
Število zadetkov: 5