Franja

aguante moški spol vztrajnost, odpornost; moč; kljubovanje

de mucho aguante zelo odporen

asiduidad ženski spol marljivost, vztrajnost

constancia ženski spol stanovitnost, stalnost; vztrajnost; gotovost; natančnost

espera ženski spol čakanje, pričakovanje, upanje; rok, odlog; preža; zahrbtnost; potrpljenje, vztrajnost

en espera (de) v pričakovanju
sala de espera čakalnica
no tiene espera ne da se odlašati
cazar a espera iti na prežo (lovec)

fortaleza ženski spol moč, pogum; vztrajnost, stanovitnost; utrdba

paciencia ženski spol potrpljenje, potrpežljivost, vztrajnost; vrsta peciva

paciencia de benedictino skrajna potrpežljivost, vztrajnost
se me acaba la paciencia potrpljenje me mineva
es para perder la paciencia to je nevzdržno
tener paciencia imeti potrpljenje, potrpežljiv biti
gastar la paciencia a alg. koga na rob potrpljenja spraviti

perseverancia ženski spol vztrajnost, stanovitnost

persistencia ženski spol vztrajnost, stanovitnost; trajnost, trajanje

pertinacia ženski spol trma, vztrajnost

resistencia ženski spol odpor, odpornost; upor, upiranje; vztrajnost; trpežnost

resistencia pasiva pasivna rezistenca
carrera de resistencia (šp) vztrajnostni tek
sin resistencia brez upora, brez ugovarjanja
encontrar resistencia naleteti na odpor
oponer resistencia odpor nuditi, upirati se

tenacidad ženski spol žilavost; trdovratnost, vztrajnost

tesón moški spol vztrajnost, stanovitnost, neupogljivost, trmoglavost

con tesón trmasto, trdovratno

inercia ženski spol nedelavnost, brezdelnost

fuerza de (la) inercia (fiz) vztrajnost
ley de inercia zakon vztrajnosti

vieja ženski spol starka, stara ženska

poco a poco hila la vieja el copo (pregovor) potrpežljivost in vztrajnost privedeta k cilju