Franja

vagón moški spol vagon, železniški voz

vagón bascular, vagón de báscula vagon prekucnik
vagón de carga, vagón de mercancías tovorni vagon
vagón cisterna železniška cisterna
vagón de cola zadnji vagon (pri vlaku)
vagón para ganado živinski vagon
vagón frigorífico, vagón refrigerante vagon hladilnik
vagón de pasajeros potniški vagon
vagón de primera (clase) železniški voz I. razreda
vagón quitanieves železniški snežni plug
vagón restaurán jedilni vagon
vagón tanque železniška cisterna

batea ženski spol (lakiran) pladenj za čaj; korito; odprt tovorni vagon; brod

mensajería ženski spol redno prevažanje, odprava, poštni vagon

servicio de mensajería paketna pošta, odprava paketov
mensajerías marítimas pomorska (ladijska) linija

coche moški spol kočija, voz, železniški voz, avto

coche de alquiler fijakar; taksi
coche de ambulancia bolniški (rešilni) avto
coche de un caballo enovprežen voz
coche cama(s) spalni vagon
coche correo poštni vagon
coche directo direktni vagon
coche fúnebre mrliški voz
coche jardinera (odprta) prikolica (cestne) železnice
coche ómnibus omnibus
coche parado balkon, s katerega gledamo javne sprevode
coche de posta (Am) poštni voz
coche de punto, coche de plaza fijakar, kočija; taksi
coche remolcador prikolica
coche restorán, coche restaurant jedilni vagon
coche simón fijakar; taksi
coche de sitio (Am) fijakar; taksi
ir en coche peljati se s kočijo (z avtom)

directo prem, neposreden, direkten; odkrit

vagón directo direkten vagon
tren directo direkten vlak, brzovlak

f.s.v. kratica franco sobre vagón

furgón moški spol prtljažni voz, zaprt prevozni voz

furgón de cola zadnji vagon pri vlaku
furgón para ganado živinski vagon

ganado moški spol živina, čreda živine; množica ljudi; domače uši

ganado bravo neukročena živina; biki, namenjeni za bikoborbe
ganado caballar konji
ganado cabrío koze
ganado lanar ovce
ganado mayor rogata živina
ganado menor drobnica
ganado ovejuno ovce
ganado de cerda, ganado porcino, ganado moreno ščetinarji
ganado de pata (pezuña) hendida dvoparklarji
ganado vacuno govedo
guardar ganado pasti živino
criar ganado rediti živino
perro de ganado pastirski pes
tren de ganado živinski vagon

jaula ženski spol (ptičja) kletka; kletka za blazneža; gajba; dvigalo

jaula para ganado živinski vagon

tercera ženski spol glasba terca; posredovalka; figurativno zvodnica

tercera mayor, menor (gl) velika, mala terca
(vagón de) tercera železniški vagon 3. razreda

v. kratica villa; verbo; vapor; véase; velocidad; vista; vario(s); vez, veces; vuelva; vagón; f.s.v. = franco sobre vagón

wagón moški spol = vagón

zaguero zaostajajoč, zaostal

vagón zaguero zadnji vagon (pri vlaku)
zaguero m branilec (pri nogometu)