Franja

alfil moški spol lovec (pri šahu)

cazador moški spol lovec

cazador festivo, cazador dominguero, cazador bisoño nedeljski lovec
cazador furtivo divji lovec
cazador mayor višji lovec
al mejor cazador se le escapa la liebre tudi najbolj pametni se lahko zmoti

montero moški spol lovec

montero mayor višji lovski mojster
casa del montero lovska hiša

alimañero moški spol lovec na zveri

cangrejero moški spol lovec na rake

tigrero moški spol ameriška španščina lovec na tigre

acecho moški spol preža(nje), prisluškovanje, pažnja

al acecho, en acecho na preži
estar de acecho biti na preži (lovec)

espera ženski spol čakanje, pričakovanje, upanje; rok, odlog; preža; zahrbtnost; potrpljenje, vztrajnost

en espera (de) v pričakovanju
sala de espera čakalnica
no tiene espera ne da se odlašati
cazar a espera iti na prežo (lovec)

furtivamente skrivno, tatinsko

cazar furtivamente tatinsko loviti, biti divji lovec

furtivo skriven, tatinski

cazador furtivo divji lovec
hacer caza furtiva biti divji lovec

fusilero moški spol strelec, vojak s puško

fusilero de montaña (voj) gorski lovec, vojak planinec

pacotilla ženski spol prtljaga, ki jo lahko vzame mornar ali potnik brezplačno na ladjo; malovredno blago

de pacotilla ponarejen, nepristen
cazador de pacotilla (fam) nedeljski lovec
tabaco de pacotilla navaden tobak
hacer la pacotilla povezati (svojo) culo

pajarero živahen, kratkočasen, šaljiv; brezast; ameriška španščina plašen, boječ

pajarero m ptičar, lovec ptic, gojitelj ptic; fig postopač