Franja

pavonear(se) košatiti se, šopiriti se, bahati se

alarde moški spol vojska pregled, revija (čet)

hacer alarde (de) šopiriti se (z), postavljati se, paradirati

gallo moški spol petelin; petelin na strehi; ljubljenec žensk; Mehika serenada

gallo de pelea, gallo de riña petelin za (petelinje) dvoboje
gallo silvestre divji petelin
engreido como gallo de cortijo ošaben kot petelin na gnoju (kot pav)
misa de gallo (božična) polnočnica
ojo de gallo kurje oko
pata de gallo gubice na sencih
riña (pelea) de gallos petelinji dvoboj
alzar (Ievantar) el gallo glavo pokonci nositi, šopiriti se
bajarle el gallo a alg. koga ponižati
en menos que canta un gallo v hipu, kot bi trenil
otro gallo me (te, etc) cantara si... drugače bi se mi (ti, itd.) zgodilo, če ...
tener mucho gallo ošaben biti

jarra ženski spol vrč, lončena posoda, cvetličnjak

ponerse en jarras z rokami se v bok opreti; postavljati se, šopiriti se, bahati se

pisto moški spol močna juha

darse pisto bahati se, šopiriti se, važnega se delati

postín moški spol ljudsko domišljavost, poza

hacer (ali darse) mucho postín šopiriti se, postavljati se
hombre de postín gizdalin, puhloglavec
una moza de postín krepko dekle