-
impávido neustrašen, hladnokrven; ameriška španščina predrzen
-
impertinente nespodoben, predrzen, vsiljiv, nadležen
impertinentes pl lornjet
-
impudente nesramen, predrzen
-
impúdico brezsramen, predrzen
-
insolente predrzen, nesramen
-
lengüilargo predrzen, nesramen
-
licencioso razuzdan, predrzen, nesramen
-
petulante predrzen, nesramen; smešno domišljav; zelo nepotrpežljiv
-
sinvergüenza nesramen, predrzen
sinvergüenza m nesramnež, predrznež
-
insolentarse predrzen ali nesramen postati (con do)
-
lenguaraz (množina: -ces) predrzen v govorjenju
-
rabotada ženski spol udarec z repom; predrzen odgovor ali kretnja
dar rabotadas predrzno se obnašati
-
atrever opogumiti
atreverse predrzniti se, predrzen postati, upati si
-
desahogado prostoren, širen, širok; (pre)drzen; razuzdan
estar (vivir) desahogado udobno živeti
es un desahogado to je predrzen človek
-
fresco moški spol hlad, ohladitev; freska; lahko poletno blago; ameriška španščina osvežilna pijača
al fresco pod milim nebom
hace fresco hladno (sveže) je
tomar el fresco svež zrak uživati, iti na sprehod
es un fresco on je predrzen (nesramen) človek
-
largo dolg, dolgotrajen; raztegnjen, prostran; obilen; radodaren
largo de lengua jezikav, preglasen, predrzen v govorjenju
largo de manos predrzen, smel
largo en trabajar sposoben za delo
largo de pelo dolgolas
largo y tendido na dolgo in široko
anteojos de larga vista daljnogled
camino largo dolga pot
a largo andar sčasoma
a la larga po dolgem času; sčasoma; obširno, natančno
a la corta o a la larga prej ali slej; s časom
a lo largo po dolgem, vzdolž; v daljavi
a lo más largo kvečjemu, največ
a paso largo z dolgimi koraki, v naglici
a las siete largas pozno po sedmih
(de) largo a largo v vsej dolžíni; v vsej udobnosti
de larga fecha že dolgo
por largo obširno, natančno
cayó cuan largo era padel je, kot je bil dolg in širok
es largo de contar to je dolga zgodba
hacerse a lo largo (al largo) na odprto morje zapluti; Am odpotovati
el tiempo se me hace largo dolgčas mi postaja
ir (para) largo vleči se (zadeva)
ir de largo nositi dolgo obleko (deklice)
pasar (ir, irse) de largo mimo iti (ne da bi se ustavili); spregledati, pozabiti, vnemar pustiti
saberla muy larga zelo premeten biti
ser largo de uñas imeti dolge (tatinske) prste
tener el brazo largo, ser largo de manos biti zelo prevejan
-
lechuga ženski spol ločika, vrtna solata; naguban ovratnik ali rokav; guba, nabornica
ensalada de lechuga glavnata solata
como una lechuga kipeč od zdravja
ser más fresco que una lechuga zelo predrzen (nesramen) biti
-
vergüenza ženski spol sram, sramežljivost; sramota; plahost, neodločnost; sramotni steber
sin vergüenza brez sramu, nesramen
me da vergüenza su conducta sram me je njegovega vedenja
¡da vergüenza! sramota!
perder la vergüenza znebiti se plahosti; brezobzirno ravnati; predrzen ali nesramen postati
sacar a la vergüenza na sramotni oder postaviti
tener vergüenza sramovati se
no tener vergüenza nesramen biti
las vergüenzas spolovila