Franja

Zadetki iskanja

  • abolicionist samostalnik
    1. (borec proti sistemu ali praksi) ▸ abolicionista [rendszer vagy gyakorlat eltörlését szorgalmazó aktivista]
    Smrtna kazen po prepričanju abolicionistov ne spada v moderno družbo. ▸ Az abolicionisták szerint a halálbüntetés nem lehet gyakorlat a modern társadalmakban.

    2. zgodovina (o odpravi suženjstva v ZDA) ▸ abolicionista [az USA-ban a rabszolgaság eltörlését szorgalmazó]
    Prvi abolicionisti ali borci za opravo suženjstva so se pojavili šele v 18. stoletju. ▸ Csak a 18. században jelentek meg az első abolicionisták, a rabszolgaság megszüntetéséért harcolók.
  • čebelarstvo samostalnik
    (dejavnost) ▸ méhészet
    začetnik čebelarstva ▸ méhészet atyja
    učitelj čebelarstva ▸ kontrastivno zanimivo méhészeti oktató
    organizirano čebelarstvo ▸ szervezett méhészet
    moderno čebelarstvo ▸ modern méhészet
    ekološko čebelarstvo ▸ ökológiai méhészet
    tradicija čebelarstva ▸ méhészet hagyománya
    področje čebelarstva ▸ méhészet területe
    ukvarjati se s čebelarstvom ▸ méhészettel foglalkozik
    razvoj čebelarstva ▸ méhészet fejlődése, méhészet fejlesztése
    zgodovina čebelarstva ▸ méhészet története
  • kakršna mati, takšna hči frazem
    pregovor (o podobnosti med materjo in hčerko) ▸ amilyen az anya, olyan a lánya, szép asszonynak szép a lánya
    Mama je vedno urejena, lepo naličena in moderno oblečena. In ta vzorec sem podedovala po njej. Ni čudno, da pravijo, kakršnamati,takšnahči!" ▸ Az anyukám mindig ápolt volt, szépen sminkelte magát és divatosan öltözött. És ezt a mintát megörököltem tőle. Nem csoda, hogy azt mondják, amilyen az anya, olyan a lánya.
  • video igra stalna zveza
    (elektronska igra) ▸ videójáték
    igranje video igre ▸ videójátékkal való játék
    konzola za video igre ▸ videójáték konzol
    računalniške video igre ▸ számítógépes videójáték
    priljubljena video igra ▸ kedvenc videójáték
    igrati video igro ▸ videójátékot játszik
    proizvajalec video iger ▸ videójáték-gyártó
    Danes je tudi pri odraslih moderno, da igrajo video igre. ▸ Manapság a felnőtteknél is divat, hogy videójátékokat játszanak.
    Moj devetletni sin je zasvojen z video igrami. ▸ A kilencéves fiam videójáték-függő.
    Sopomenke: videoigra
  • zgodovinopisje samostalnik
    (popisovanje zgodovine) ▸ történetírás, történelemírás
    začetnik zgodovinopisja ▸ a történetírás egyik úttörője, kontrastivno zanimivo az első történetíró
    razvoj zgodovinopisja ▸ történetírás fejlődése
    moderno zgodovinopisje ▸ modern történetírás
    krajevno zgodovinopisje ▸ kontrastivno zanimivo helytörténetírás
    vojno zgodovinopisje ▸ hadtörténetírás, háborús történetírás, háborús historiográfia
    znanstveno zgodovinopisje ▸ szaktudományos történetírás
    Sopomenke: historiografija
    Povezane iztočnice: literarno zgodovinopisje
Število zadetkov: 5