1. (o trajanju) ▸ két hónapos
dvomesečni premor ▸ két hónapos szünet
dvomesečna odsotnost ▸ két hónapos távollét
dvomesečna zamuda ▸ két hónapos késés
dvomesečno premirje ▸ két hónapos fegyverszünet
dvomesečno potovanje ▸ két hónapos utazás
dvomesečni rok ▸ két hónapos határidő
dvomesečno bivanje ▸ két hónapos tartózkodás
dvomesečne počitnice ▸ két hónapos vakáció
dvomesečno okrevanje ▸ két hónapos felépülés
dvomesečna zaporna kazen ▸ két hónapos szabadságvesztés
Po približno dvomesečnem premoru smo zopet toplo vabljeni v gledališča. ▸ Közel két hónapos szünet után ismét szeretettel várnak bennünket a színháztermekbe.2. (o veljavnosti) ▸ kéthavi, két hónapos
dvomesečni poračun ▸ kéthavi elszámolás
dvomesečna pogodba ▸ két hónapos szerződés
dvomesečna vinjeta ▸ két hónapos matrica
dvomesečna revija ▸ kontrastivno zanimivo kéthavonta megjelenő folyóirat
dvomesečna plača ▸ kéthavi fizetés
Novih dvomesečnih vinjet bodo uporabniki odslej bolj veseli, saj bodo veljale od dneva, ko je bila vinjeta preluknjana. ▸ Az új két hónapos matricáknak a felhasználók jobban fognak örülni, hiszen a lyukasztás napjától lesznek érvényesek.Proletariatu so dali dvomesečno plačo vnaprej. ▸ A munkásoknak kéthavi fizetést adtak előre.
3. (o starosti) ▸ két hónapos
dvomesečni dojenček ▸ két hónapos csecsemő
dvomesečni sin ▸ két hónapos fiú
dvomesečna hčerka ▸ két hónapos lány