1. pogosto v množini (zob pri živalih) približek prevedka ▸ fog [állatfog]
ostri čekani ▸ hegyes fog
pasji čekani ▸ kutyafog
levji čekani ▸ oroszlánfog
razgaliti čekane ▸ kontrastivno zanimivo kivillantja az agyarait
kazati čekane ▸ vicsorítja a fogát, vicsorog
zasaditi čekane ▸ belevájja a fogát, belemélyeszti a fogát
Stal je nad svojim plenom in odprl gobec, da je razgalil čekane. ▸ kontrastivno zanimivo Állt a zsákmányánál és eltátotta a pofáját, kivillantva az agyarait.Medvedka se je zakadila v Petra, čekane je zasadila v njegovo nogo. ▸ A medve rárontott Péterre és a fogait a fiú lábába mélyesztette.
2. (podaljšani podočniki pri živalih) ▸ agyar, fog
merjaščevi čekani ▸ vadkanagyar, vaddisznóagyar
vampirski čekani ▸ vámpírfog
prašičkovi čekani ▸ disznóagyar