pljúvati to spit; to expectorate
pljúvati v lastno skledo figurativno to foul one's own nest
skléda dish; bowl
skléda za sočivje, za solato vegetable dish, salad bowl
skléda za juho (soup) tureen
postrgati sklédo to scrape the dish
pljuvati v lastno sklédo (figurativno) to foul (ali to befoul) one's own nest, to cut off one's nose, to spite one's face