pláža1 (peščina) beach, sands, pl strand; seashore; (ob plimi pod vodo) foreshore
peščena pláža sandy beach
pláža2 (literarna itd.) trash; trashy goods pl; rubbish; poor stuff
literarna pláža (figurativno) tripe
kar on piše, je pláža he writes rubbish, he's a hack