híšnik housekeeper; doorkeeper; caretaker
oskrbník administrator, manager; custodian; steward
oskrbník premoženja trustee
oskrbník planinske koče keeper of a mountain refuge (ali mountain hut)
hišni oskrbník (hišnik) housekeeper, caretaker, ZDA janitor